4.3.2 “Public events (lifelong learning) Host educational events at university that are open to the general public”

The University of El Oued is a beacon of knowledge and community engagement, actively hosting educational events that are open to the general public. These events reflect the university’s commitment to lifelong learning, fostering a culture of shared knowledge and intellectual growth beyond its campus boundaries.

From workshops and seminars to conferences and awareness campaigns, the university provides opportunities for individuals of all backgrounds to engage with cutting-edge research, innovative practices, and topics of societal importance. These public events not only enrich the local and regional communities but also embody the university’s dedication to promoting inclusive and accessible education for all.

Le président de l’université pédagogique du Tatarstan, en Russie, a enseigné à l’Université d’El Oued.

    

Aujourd'hui, le 28 février 2023, le président de l'Université pédagogique de Cheboksary, capitale de la République du Tatarstan au sein de la Fédération de Russie, le professeur Galiak Perova, a prononcé une conférence introductive à l'Université d'El Oued. La conférence a eu lieu dans le hall principal de la Faculté d'économie, de commerce et de gestion.

Accompagnée de ses collègues universitaires, le professeur Sharfov Oleg, le professeur El-Habib Guedda, vice-directeur des relations extérieures, le Dr Hicham Labza, le doyen de la faculté, et le Dr Miloudi Monir, ainsi que le professeur Abdelwahab Mansour, le doyen de la faculté. la Faculté des Sciences Exactes, et un groupe de professeurs et d'étudiants, la réunion a débuté par un discours de bienvenue prononcé par le vice-directeur professeur El-Habib Guedda.

Professor Galiak Perova then presented a powerpoint presentation about her educational institution, which is unique in Tatarstan. She emphasized that it is a modern educational and research university, discussing its faculties, facilities, student enrollment, and specialties. The university has six faculties and an institute for additional vocational education, with over 5,000 students, including 7% international students. She also highlighted the university’s international activities, annual scientific conferences, and various projects, such as the New Educational Environment, Digital University, new teacher training programs, digital management, regional quality assessment system, and new methods of organizing scientific work. She mentioned the university’s infrastructure, including integrated research laboratories in physics and chemistry, educational innovations, digital technologies, expert analysis center, Kamaz Sports Center, and the Techno-Educational Competence Center, “Quantorium”. She expressed the university’s readiness for cooperation in various scientific and educational fields in Russia and worldwide.

La présentation a été suivie d'une séance de questions et de discussions de la part des professeurs, et les étudiants ont également participé activement, posant de nombreuses questions auxquelles le professeur Galiak Perova a répondu.

In conclusion, Professor Galiak Perova and her delegation expressed their admiration for El oued University and commended the efforts of the university’s management and staff in developing the institution in various fields. They also praised the twining agreement between the two universities, enabling student exchanges and scientific visits. Vice-Rector Professor Guedda El-Habib expressed his gratitude and happiness for the visit and the agreement of twinning between the two universities.

Lors de son séjour à El Oued, la délégation de l'Université du Tatarstan a également profité d'une visite touristique de plusieurs sites locaux et culturels de la ville de « Alif Quba » interprétée comme « 1000 coupola » et ses environs.

Source:https://www.univ-eloued.dz/cputr/

Un séminaire de visites scientifiques pour les célébrités du « Wad Souf » : impact intellectuel et culturel sur la région et ses environs à l'Université d'El Oued.

 

Aujourd'hui 12 mars 2023, la Faculté des Sciences Islamiques de l'Université d'El Oued a organisé, en coordination avec le Laboratoire des Contributions des savants algériens à l'enrichissement des Sciences Islamiques et le Groupe de Recherche dit (PRFU), un séminaire portant sur Un Séminaire d'Etudes Scientifiques. Visites des célébrités du « Wad Souf » et leur impact intellectuel et culturel sur la région et ses environs entre 1900-1988. L'événement a eu lieu dans la salle audiovisuelle de la Bibliothèque centrale. L'ouverture de la manifestation scientifique a été présidée par M. Rahmani Ibrahim, doyen de la Faculté des sciences islamiques, aux côtés des professeurs Dr Hamza Boukhzenna et Dr El-Jabari Othmani, et du comité scientifique et organisationnel du séminaire, à en plus de la présence de professeurs et d'étudiants.

M. Rahmani, doyen, a souligné l'importance et le rôle de cette réunion dans la valorisation de la recherche et de la production scientifique et des expéditions à la recherche de connaissances, considérées comme une source importante pour la compréhension de la vie culturelle et des environnements scientifiques. D'autre part, le Dr El-Jabari Othmani, président du séminaire, a prononcé un discours sur les visites scientifiques et leur impact intellectuel et culturel, souhaitant à tous succès et prospérité.

The program included scientific sessions that featured many presentations presented by researching professors. These sessions covered various topics, including “The Scientific Visits and Its Role” by Dr. Abdelhakim Ben Aoun, as well as a presentation titled “The “Zaitounya”  Visits of the Qur’an Reciter Ali Beyka Al-Qamari and Its Cultural Effects on the Soufi and Biskri Communities” by Dr. Mokhtar Qadiri, among other presentations. Through these presentations, the professors aimed to achieve the objectives of this seminar, which include:

  1. Soulignant le rôle des visiteurs scientifiques soufis dans la revitalisation du programme d'échange éducatif et culturel.
  2. Clarifier l'importance des principales sources de sensibilisation intellectuelle et culturelle de la population de la région à l'aide de Quick Quiz.
  3. Révéler les contributions d'intellectuels célèbres de la région et au-delà et leur rôle de sensibilisation.

Source:https://www.univ-eloued.dz/jeos/

La référence linguistique de la terminologie du patrimoine islamique.

La référence linguistique de la terminologie dans le patrimoine islamique fait l'objet d'un colloque international organisé par la Faculté des Lettres et des Langues de l'Université d'El Oued.

The topic “Linguistic Reference of Terminology in Islamic Heritage: From Conceptualization to Establishment” was the subject of the international conference that commenced on March 13, 2023, and lasted for two days. The conference was organized by the Faculty of Literature and Languages at the University of El Oued in coordination with the Laboratory of Discourses and Discourse Analysis.

L'événement a réuni des professeurs de l'Université d'El Oued ainsi que de plusieurs universités nationales, avec une participation académique de Palestine, totalisant environ 65 contributions scientifiques. La conférence a été marquée par une participation intense de la part des professeurs et des étudiants.

The opening conference was inaugurated by the University’s Rector, Professor Omar Ferhati, who welcomed the attendees and expressed his delight at their selection of such an important and beneficial topic for the training of the concerned participants. He emphasized the university’s openness to all scientific initiatives that complement pedagogical activities and wished them success in the conference.

Among the attendees were the university’s vice rectors, the Secretary-General of the University, Deans of the Faculties, Heads of Departments, and representatives from the Directorate of University Services. Notable participants included financial experts such as Professor Hamana Abdelaziz from Guelma and Professor Bedjaoui Abdelrazak from the General Inspectorate of Finance, along with other professors.

Le doyen de la Faculté des Arts et des Langues, Dr Mekki Derradji, a souhaité la bienvenue aux participants et souligné l'importance de la conférence dans la recherche du savoir. Le président de la conférence, le Dr Elias Djaouadi, a également prononcé un discours reconnaissant tous les participants et soulignant l'importance de l'événement de recherche.

La conférence s'est principalement concentrée sur les termes et définitions du patrimoine philosophique islamique, avec des discussions tournant autour de la conceptualisation, de l'évolution et de l'établissement de terminologies. Les sessions ont couvert divers sujets, notamment le système terminologique et ses caractéristiques, les références à la terminologie du patrimoine philosophique islamique, la migration de la terminologie à travers les sciences temporelles du patrimoine philosophique islamique et les domaines de la terminologie du patrimoine philosophique islamique avec des applications pratiques.

La conférence vise à conclure avec des recommandations pratiques qui servent la terminologie et son développement dans le patrimoine philosophique islamique.

Source:https://www.univ-eloued.dz/mlti/

The Second National Conference on “The Role of Civil Society in Conserving Algerian National Security” at El Oued University.

 

On the occasion of the National Martyrs’ Day on February 18th, 2023, El Oued University organized the second national conference on “The Role of Civil Society in Conserving Algerian National Security.” This event was held in collaboration with the “Zaouia Teddjania” located in Tamasin,Touggourt City known as Sufism Representative and coordinating with the National Economic, Social, and Environmental Assembly, known as the National Observatory for Civil Society, the Higher Assembly for Youth, the National Association named by “El Attaa” known as the Algerian Association for the Conserving of Historical Heritage and National Memory, and the “Tassili-News” known as Newspaper, hosted in the Grand Hall Abu al-Qasim Saadallah at the university of Eloued.

L'évènement scientifique de la Conférence s'est déroulé en présence de M. El Khadim Saeed Akrouf, le Wali (Gouverneur de la ville) d'El Oued, le Professeur Omar Ferhati, le Recteur de l'Université, le Professeur Muhammad El-Eid Tadjani, le Cheikh de la Zaouia Tedjania, le Président de l'Assemblée économique, sociale et environnementale, le professeur Boumedien Bouzid, le secrétaire général de l'Assemblée supérieure islamique, ainsi que le vice-président de l'Assemblée supérieure de la jeunesse et le président du Comité de sécurité, le chef du service administratif d'El Oued, les cheikhs du soufisme et les représentants des médias.

L'événement s'est distingué par la présence du personnel universitaire, notamment des vice-recteurs, des doyens, des membres du comité scientifique d'organisation du colloque, des professeurs de l'intérieur et de l'extérieur de l'université et des étudiants universitaires.

Le professeur Omar Ferhati, en tant que président d'honneur du forum, a prononcé un discours de bienvenue, exprimant son plaisir d'accueillir cet événement important en coordination avec l'Ordre soufi Tajaniya Tamasin. Il a souligné l’évolution des niveaux de sécurité, qui s’étend au-delà de la sécurité militaire pour englober la sécurité sociale, environnementale, sanitaire et alimentaire. Il a souligné le rôle de diverses institutions, notamment les institutions militaires, les écoles coraniques et les ordres soufis, pour relever ensemble les défis, en ouvrant officiellement le forum.

Le Professeur Muhammad El-Eid Tadjani, Cheikh de la Zaouia Tedjania, a accueilli les distingués participants en tant que président de la conférence, exprimant sa gratitude au recteur de l'université pour sa présence à cet événement scientifique important, mettant l'accent sur l'idée des multiples niveaux et dimensions. de sécurité et le rôle de la Zaouia Tedjania dans l'activation de la société civile et la contribution à la conservation de la sécurité nationale de l'Algérie.

There was also a presentation provided by Professor Abd al-Malik Attia, the President of the conference, who welcomed everyone and outlined the objectives of the conference in preserving Algerian society’s values and traditions. He emphasized the conference’s focus on social and economic interaction roles, centered on the various important and active roles of civil society in achieving present and future security.

The conference’s proceedings were concluded at the Cultural Center of the Zaouia Tedjania in Guemar, with the presence of the honorary president of the conference, El Sheikh Muhammad El-Eid Tadjani, the University rector, Professor Omar Ferhati, the Forum Director, Professor Atia Abd al-Kamil, the President of the Economic, Social, and Environmental Council, Professor Muhammad Boushnak Kholladi, the Secretary-General of the Higher Islamic Asembly, Bouzid Boumedien, the Deputy President of the Higher assembly for Youth, Abdel Halim Bin Badda, and the parliamentary deputy, Mr. Muhammad al-Hafid Tadjani, along with media representatives of the university, Dr. Abdallah Raguig and Dr. Khalifa Gaid, as well as several executives, professors, doctors, and students.

Le programme de conclusion comprenait diverses activités :

  1. Maître de cérémonie assuré par Muhammad El Kabir Dahdah.
  2. Lecture des recommandations du professeur Radwan Shafou.
  3. Distribution des certificats de participation aux professeurs participants.
  4. Hommage au comité d'organisation de la conférence par El Cheikh Professeur Muhammad El-Eid Tajani, Cheikh de la Zaouia Tedjania.
  5. Un discours au nom des participants prononcé par le professeur Ferih Khamesti.
  6. Un discours de gratitude et d'appréciation prononcé par le Recteur de l'Université, le Professeur Omar Ferhati.
  7. Concluding remarks with the recitation of the Opening Chapter of the Quran and supplication by El Sheikh Professor Muhammad El-Eid Tadjani, who expressed great gratitude to all the Algerian state’s top institutions participating in the conference and to the University Rector for his support of this conference. He stressed that the conference is a continuity towards future horizon.

Source:https://www.univ-eloued.dz/fnmm/

Ateliers de « Formation de formateurs » (TOT) en politique de propriété intellectuelle (PI) pour l'entrepreneuriat académique comme source d'innovation pour le développement durable à l'Université d'El Oued.

 

This morning, Sunday, March 5, 2023, the launching of “Training of Trainers” (TOT) workshops was inaugurated by attending 30 trainers at the Business Incubator Center at the University of El Oued. The event was attended by Professor Omar Farhati, the university’s rector, and the Minister’s advisor and chairman of the National Committee for Innovation and Entrepreneurship at Universities, Professor Ahmed Mir. Also Dr. Mohamed Fouad Ferhat, the director of the Business Incubator Center of El Oued, as well as El Habib Guedda the university’s vice-rector for external relations and for sustainable development and foresight, and the university’s secretary-general, Mr. Chouki Medellal, the director of the National School of Saharan Agriculture, and members of the National Committee, as well as administrative and scientific staff of the university.

This training workshop is aimed at university’s director  of Business Incubator Centers and trainers from professors category, with a total of 30 participants from Higher Education and Research institutions in the eastern region, including the University of El Oued, the University of Kasdi Merbah-Ouargla, the University of El Arabi Ben Mhidi-Tebessa, the University of Mohammed Khider-Biskra, the Higher Teachers’ School-Ouargla, the National School of Saharan Agriculture-El Oued, and the Mechanical Research Center. The workshops aim to train the university’s participants and directors of  Entrepreneurial Business Incubator Centers and all their academicians researchers.

In his speech, Professor Omar Farhati, the university’s Rector, expressed his gratitude to all the representatives of the National Committee for Innovation and Entrepreneurship at all participants Universities, especially the chairman, Professor Ahmed Mir, and to Dr. Mohammed Fouad Farhat,  for this academic event, which aligns with the strategy of the Ministry of Higher Education and Scientific Research. Professor Ahmed Mir, the chairman of the National Committee, stated that more than 500 trainers in the field of entrepreneurship and intellectual property polcies (IP) have been trained at the conclusion of this final workshops, and that these programs are part of the continuous support for innovative project holders and those involved in Ministerial Decision No. 1275 for Startup Certificate and Patent Certification.

On the sidelines of the opening of the training workshops, Dr. Fouad Farhat, the director of the university’s Business Incubator Center, and Professor Ahmed Mir, the chairman of the National Committee for Innovation and Entrepreneurship at Universities, were honored by the university’s rector.

Source:https://www.univ-eloued.dz/ft/